Çiçeklerin taşıdıkları anlamlara ilişkin Fransa'ya da sıçrayan merak, kısa sürede 800 çiçeğin anlamının belirlenmesine ve tüm dünyada ortak bir çiçek dili oluşmasına yol açmış. İşte bazı çiçeklerin anlamları:
Akasya (Pembe veya kırmızı): Seni beğeniyorum
Akasya (Beyaz): Bizimki temiz bir sevgi, belki biraz arkadaşça
Akasya (Sarı): Platonik aşk
Ananas: Sen kusursuz birisin
Ardıç: Seni koruyacağım
Ayçiçeği: Sana tapıyorum
Açelya (Hint): Gerçek şu ki, her şey bitti
Badem: Aşkımızın sürmesini ümit ediyorum
Çan: Aşkımıza sadakatle bağlıyım
Çingülü: Zarif ve çok güzelsin
Çuha: Çok güzelsin
Elma: İtiraf etmem gerekirse, seni görünce şeytana uyasım geliyor, ya senin
Erik: Sözüme sadık kalacağım
Fındık: Barışmak istiyorum
Fulya: Sevgilim geri dön
Gardenya: Gerçek aşkımsın
Gelin El Çiçeği: Mutlu olabiliriz
Glayör(Beyaz): Dostluk
Glayör(Kırmızı): İstek
Glayör(Pembe): Zerafet
Glayör(Sarı): Kıskançlık
Glayör(Mor): İnanç
Gül (Beyaz): Masumluk
Gül (Pembe): Arkadaşımsın
Gül (Kırmızı): Seni seviyorum
Gül goncası (Kırmızı): Genç ve güzelsin
Hanımeli: Sana olan bağlılığım sonsuza kadar sürecek
Hercai Menekşe: Beynimi işgal ediyorsun, ama ben bu durumdan şikayetçi değilim
İspanyol Yasemini: Bence sen çok seksi, şehvetlisin